英国交通部(Department for Transport)
航空安全须知
所有随身行李必须作为寄舱行李，放在从英国机场出发的客机货舱内托运。
乘客只可携带一个塑料提物袋(最好是透明的)通过机场安检，袋内只许携带以下物品，且衣袋内不可携带任何物品：
■ 袖珍皮夹和袖珍钱包，外加包内物品(如钱、信用卡、身份证等(不是手袋))：
■ 旅途必需的旅行文件(如护照和车船机票)；
■ 处方药和飞行途中足够且必需的医疗用品(如糖尿病用品包)，但液体药品须经检验属实。
■ 无眼镜盒的眼镜和太阳镜。
■ 隐形眼镜盒，但不得携带护理液瓶。
■ 携婴儿旅行的旅客：婴儿食品、奶(每个奶瓶内的奶都须经随行成人品尝)和飞行途中足够且必需的卫生用品(尿片、擦纸、护肤霜和尿片垃圾袋)。
■ 飞行途中足够且必需的非盒装妇女卫生用品(如卫生棉条、卫生巾、毛巾和擦纸)。
■ 非盒装卫生纸和/或手巾
■ 钥匙(但不得携带电子密钥卡)
所有旅客都须经过人工搜查，鞋子和所有携带物品都须经过X光扫描。
折叠式婴儿推车和助行器须经X光扫描，只有机场提供的轮椅才可通过安检。
除上述规定外，所有搭乘赴美航班的旅客和携带的物品，包括通过中央扫描点后获取的物品，都须在登机门处接受第二次搜查。如发现任何液体物品，旅客必须将其交出。
现行寄舱行李安全措施未做任何修改。
旅客将不可避免地在机场遭遇长时间延误，交通部对此深表歉意。敬请旅客为自己留足额外时间，并确保除上面列明的少许允许携带物品外，将所有物品都置于寄舱行李中托运。
——————我们真的安全吗？在这个告示里，也许恐怖主义已经胜利。
和朗士洛有关的故事，还有另一个伊莲，称为“白伊莲”（Elaine le Blank）的。
白伊莲家住卡米洛城堡东北，去伦敦路上的一座小城堡，母亲早亡，父亲伯纳爵士，有两位兄长，平日家中宠爱有加。因为自小出落得窈窕白皙，小名便唤作百合。
一年圣母升天节（八月十五）前一日，黄昏时分，有一名身材魁伟的骑士来访。那人进得门来，向主人深施一礼，言明答应他人保密身份，故不能报上名号，遂将造访目的一一道来。
原来明天亚瑟王举行比武大会，正是英雄博取荣耀的大好机会，但他的那面盾随主人南征北战出过名，需要借一面陌生的盾，扮作无名骑士出战。
伯纳爵士深以为然：好男儿该当如此！我膝下二子也都封了骑士，长子铁尔后来受伤不能乘马，他的盾正可一用，次子拉文平日熟练弓马，英雄若不嫌弃，可带去做个帮手。伯纳爵士转身便唤拉文抬出铁尔的盾来。无名骑士见拉文仪表堂堂，那盾光可照人，赶紧谢过。接过盾来，试举了两下，却见那厢有一红裙少女斯然而出，正是伯纳爵士小女伊莲。骑士忙接过右手来吻了，抬头看伊莲两颊红晕泛起，便问道：在下可有为姑娘效劳之处？
伊莲低头道：明日比武，可否为我戴一标记，做我的骑士？
骑士为难：此事不太好办，我的盔甲向来不戴女子饰物啊。
伊莲道：明日阁下是无名骑士，既然无名，为我出战又何妨？
骑士心想，也是，如此别人更不易认出自己，便问如何标记。伊莲将右手袖子一把扯下，交到骑士手中：请让它在冠军头上飘扬！
次日一早，无名骑士和拉文匆匆吃了，便要上路。伊莲亲手为骑士披挂停当，心中满是自己的红袖子飘扬在卡米洛城堡的想象。二人上马离去，伊莲心中忐忑不安，越发担心起来。见骑士的盾还在客厅，便抱上楼去，一个人仔细端详。但见那盾天蓝色镶金，正面有一雄狮徽记，多有刀枪痕迹。伊莲开始动手为这面盾缝制盾罩……
到第四日，还不见骑士回转，伊莲心急如焚，却也毫无办法。直到第七日，门外马蹄声响，却见一金甲金盾青年骑士，自报名号，乃是亚瑟王外甥加文（Gawain）爵士。伯纳爵士忙迎入客厅，伊莲切切问起比武大会如何。加文道：有两位持白盾的骑士最是了得，其中一位盔顶扎一条红袖子，我们圆桌骑士也斗他不过！不过第二日我们兄弟联手上场，叫他挂了彩。那骑士未及颁奖就匆匆离去，恐怕伤得不轻，奖品尚在此处，国王命我细细寻访，将冠军奖品给他。说着便从怀中掏出一颗硕大的夜明珠来，请大家观看。
伯纳当下解释：那两位骑士，一位便是她二哥拉文，另一位则隐名而来，借盾参赛，头上戴的，正是小女裙袖。加文听了，啧啧称奇，要看那骑士留下的盾。伊莲便去卧房将那盾抱出，却已加了织锦绣花的罩子。加文赞叹不已，取下罩子，却连声叫苦：坏了坏了，伤了大哥朗士洛！加文留下夜明珠，便起身告辞，因为朗士洛日后必来取自己的盾，奖品便托伯纳爵士转交。
加文前脚刚走，伊莲后脚备马出门寻找朗士洛，伯纳知道她的脾气，也不阻拦。
伊莲寻觅多时，终于在卡米洛城堡外的森林里找到朗士洛和二哥拉文，原来二人找到一位隐士为朗士洛疗伤。伊莲就此住下，悉心照料。
朗士洛虽然渐渐好转，心中却着实不安。原来此次隐名出战，本是王后桂尼薇的主意，现在加文回圆桌把红袖子的原委说明，王后必然不悦。朗士洛心中着急，不敢再多耽搁，伊莲和拉文苦劝不住，只好取了盾和夜明珠来，为他披挂停当，朗士洛千恩万谢而去。
回到卡米洛城堡，众人皆来道贺，唯有王后桂尼薇默不作声。朗士洛不敢造次，直等到春暖花开、冰雪消融，王后才恩准入室谈话。朗士洛兴冲冲而来，见了王后，赶紧向上请安，献上夜明珠。桂尼薇王后一见夜明珠，立刻想起红袖子，不由得怒气上涌，伸手抓过夜明珠就往窗外扔去。朗士洛扑救不及，只见那冠军奖品袅袅如流星，坠入河中。
朗士洛扑到窗口，却见那明珠落水之处，白雾散开，荡出一叶披了黑纱的小舟，舟中有床，远远望见躺着一个百合般白皙的少女。朗士洛大惊，顾不得君臣礼仪，径直跑下楼直奔河边。船靠岸，只见伊莲仿佛面带微笑，脚下鲜花簇拥，手中捏着一封信。众人都围拢过来，国王和王后也驾到。朗士洛把信递上，亚瑟拆开了让身旁的书记官念：
白伊莲姑娘致最最高贵的骑士湖中朗士洛爵士：
你走时，为什么连头也不回，我全明白了。
这信，我请父亲代笔写的，我请自送来，给你了！
啊，我的爱，没敢说出的爱，结束我生命的爱，
今天终于再见到你了！
我只有一个请求：请你安葬我，
在我的坟前种上百合。
信未念完，众人已是一片唏嘘。国王也感叹伊莲姑娘罕见的专情，带领众人鞠躬致敬。朗士洛带人把床抬到自己平日做祷告的小教堂，由圆桌骑士轮流护灵。次日葬礼，卡米洛城万人空巷。到墓地，朗士洛兀自在坟前默默站立、低头无语；王后走过，低声道：请原谅，我错怪你了。朗士洛闻言猛然抬起头来，见亚瑟王正望着自己，不由得心中一凛，含泪道：“陛下，爱情发自肺腑，勉强不了，实在也制止不住啊！”
伊莲的故事，要从男主角朗士洛（Lancelot du Lac）开始说起。
据传奇所述，朗士洛的父亲统治一个小国，是大卫的后人。朗士洛一岁时遭变乱丧父，被湖夫人宁薇（Nimue，有英译为Vivien）从王宫带出，到她居住的仙湖之中抚养到十八岁，备下良驹宝剑，送到亚瑟王手下做圆桌骑士。不过湖夫人属于仙巫，教育方式自然与世俗不同，朗士洛初来，难免不合礼仪。在册封骑士的典礼上，亚瑟王忘了给朗士洛佩剑，桂尼薇（Guenevere）王后细心，看到年轻人满脸涨得通红，便上前取过宝剑交在他的手里。朗士洛抬头，二人四目相对，由此暗生情愫。
朗士洛与桂尼薇的爱情从一开始就处于两难的境地，并且最终导致圆桌的分裂。
朗士洛外出寻找圣杯。一日来到某地，听说当地有一位姑娘被施了魔法，终年浸在滚水中受煎熬，而试图救她的人，如果德性上有所欠缺就必然惨败。朗士洛当下冲进囚禁姑娘的白塔将她救出，随后又应其请求剪除当地的毒龙。那龙非比寻常，朗士洛斗得遍体鳞伤才将毒龙杀死，砍下它的脑袋。
附近城堡主人，听闻朗士洛屠龙，喜形于色，连连称福，命人快去请来一叙。此人并非别人，正是守护圣杯数百年的渔王。按当年渔王布隆为仇敌所伤，双腿被长矛刺中，不能站起，需等一心如明镜、绝无淫念的处子到来，方可复原，再掌朝政。
朗士洛进得城堡，见酒宴摆下，渔王由一白衣女子搀扶，相见问候，宾主落座。酒未及三巡，窗口有白鸽口衔赤金香炉而来，朗士洛只觉异香扑鼻，遍体通泰，不觉伤口疼痛。桌上顷刻摆满各色酒菜，四周人影晃动，明亮刺目。恍惚间，忽听有人禀报：桂尼薇王后驾到！朗士洛勉力睁开双眼，见脚边跪着的是王后身边的侏儒，手持王后戒指为信。朗士洛问：王后在何处？侏儒道：现在盒子堡，据此地不过五英里。朗士洛闻言立即起身告辞，渔王挽留共进晚餐，派人送骑士前往。朗士洛不好回绝，坐下又喝了几杯，坚辞主人好意，渔王又劝了一巡，唤身边白衣女子备马引路。
到了盒子堡，只见城头吊桥之上，俱是王后卫兵模样。刚一进门，便有宫女来请，说王后在卧室等候多时。白衣女子取过旁边仆人所持酒杯，恭喜骑士，请他满饮此良宵美酒。朗士洛接过来一饮而尽，急急随宫女上楼，穿屋过巷，才到卧室，见王后婀娜身姿，随烛影摇曳。王后端坐床头轻舒双臂，朗士洛情不自禁，便倒在她的怀中……
次日天已大亮，朗士洛才悠悠醒来，细细看来门窗都用天鹅绒帷幔遮挡，便有些起疑，起身开窗来看，心中暗道不好。当下提剑在手，回身来责问床上女子——害得我好苦！床上人惊恐万状，滚到地下跪在骑士面前：主公息怒，我腹中已有主公血脉，将来长成乃是天下第一尊贵的骑士。朗士洛大怒，继续逼问。女子便含泪一一述来。
原来这便是渔王小女伊莲（Elain），自小侍奉圣杯，未曾有过半点倦怠，渔王也奉为掌上明珠。因为渔王的腿疾、国运乃至圣杯在世间的终极护卫，都要等待一位无瑕的骑士。而这举世无双的处子，须出于纯洁完美的结合。朗士洛是公认的“骑士之冠”，渔王希望与伊莲相配，生下外孙来，细心栽培，将来做得成那处子救星。昨日晚间那白衣女子乃是家中老保姆，有法力的仙巫，先前白塔救人、对抗毒龙，也都是预先设计的。
朗士洛长叹之下，也别无他法，见伊莲款款深情，不再多说。伊莲帮助披挂停当，两人互道珍重，下得楼来，按公主的礼仪洒泪分别。
朗士洛回到卡米洛城堡，不敢对王后提及此事。
光阴似箭，伊莲生产，诞下一子，就是后来最有机会接近圣杯的无瑕骑士加拉哈（Galahad）。次日，另一名圆桌骑士鲍尔爵士路过盒子堡，渔王听闻是朗士洛堂弟，忙设宴招待，抱出新生婴儿备述前情。鲍尔星夜赶回圆桌，向朗士洛报告喜讯，众人俱来祝贺。朗士洛叹道：感谢上帝，从今往后，各位不要再叫我“骑士之冠”了。
消息传到桂尼薇耳中，便立传朗士洛询问究竟，斥其伪君子；朗士洛无地自容，跪下反复解释，王后方才怒气稍息。
按福音书记载，耶稣受难之日是星期五，前一日是逾越节（犹太人的传统节日，纪念上帝带领子民出埃及），耶稣召十二门徒聚餐，突然说：你们中间有人要卖我了。随后拿起一块饼，祝谢了，掰开分给门徒，说：拿去吧，这是我的身体；又端起酒杯，也祝谢了，递给他们，看他们喝了，说：这是我的血，这是印证上帝与人立的新约，以后你们也要如此纪念（这就是圣餐礼）。
当晚，犹太教的大祭司和长老们派人来拿耶稣，就有犹大卖主一节。
耶稣被带到犹太会堂，任敌人羞辱指控，只说一句：到时候，你们会看见人子坐在全能者的右手，自云头驾临。大祭司道：大家都听见了，这是亵渎上帝，不用证人了，大家说怎么办？众人齐声道：死罪！
于是第二天绑了耶稣去见罗马总督彼拉多，罪名是煽动抗税并自封犹太人的王。按惯例逾越节可以释放一名囚犯，彼拉多心中知道耶稣无罪，变想放他，可是众人大声喧哗一定要判耶稣死罪。彼拉多眼见得要造成群体社会问题，只好答应，先洗手，言明自己不沾义人的血，才让人把耶稣拿去钉十字架。
当时是正午，天色忽然昏暗，到下午三点光景，耶稣在十字架上喊：上帝啊上帝，你为什么离弃我！又大叫一声，死了。此时圣殿上挂的布幔从上至下裂成两段，大地震动，坟墓开口，长眠的圣人们都走了出来。众人和行刑的士兵大惊，纷纷逃走。当场只剩下三位女人，哀号痛哭，不愿离去，一位是抹大拉地方的玛丽亚，一位是雅各的母亲玛丽亚，另一位是耶稣的姨妈萨乐美。三人抱耶稣下了十字架。
亚利马太城的约瑟，富有，是犹太人宗教议会（同时是最高法庭，由七十人组成，大祭司为首）的成员，但是却做了耶稣的门徒。当日傍晚，约瑟征得彼拉多的同意，收殓耶稣的尸体，安放在新近为自己造的墓穴中，并且用大石头堵了门。
过了安息日是礼拜天，两位玛丽亚来到坟地，却看到墓穴大门敞开，空空如也。有天使显现，喝道：怎么在死人中间寻找活人？！忘了他说过，他必要被交到罪人手里，钉十字架，第三日复活！
按其他早期文献记载，《伪经·彼拉多行传》说，大祭司得知约瑟为耶稣收尸，把自己的墓穴给他，结果第三天尸体又不翼而飞，风传复活，于是大怒，将约瑟囚禁。约瑟暗中祷告不止，忽然有光穿透墙壁，基督前来拯救，放光的正是手中的圣杯。
十二世纪末，法国诗人罗贝尔作《约瑟传》。记载耶稣在最后的晚餐所用的酒杯，被犹太人交到彼拉多处，约瑟请求收尸时，彼拉多念其忠义，将耶稣遗物尽数交与约瑟，其中就有圣杯。约瑟收殓尸体，为遗体涂抹香油时，五处伤口忽然流出血来，约瑟急忙用杯接了，才用细麻布包裹尸体，移入墓穴。耶稣复活后，专门将圣杯交托约瑟，说：见杯者得与主同在，得享永恒的福；又说圣杯三位一体，世间只有三人能够掌管，做圣杯护卫；随后秘传约瑟“圣杯之奥义”的秘诀。约瑟在狱中被关多年，仗圣杯神力，不饥不渴，身体康健，敌人奈何不得，最后只好把他放了。
嗣后约瑟与妹妹，以及妹夫布隆离开巴勒斯坦，另辟家园。生活稍安逸，众人便有种种恶行，导致上帝不悦，禾稼不蕃。约瑟仿效最后的晚餐，召集大家领受圣杯恩惠，命布隆去河里抓一条鱼来一起供奉，由此，布隆便号“渔翁”（“渔王”）。大家围长桌坐下，凡是心地虔敬的，见到圣杯便有无限的喜悦，而犯罪者则看不见圣杯，不敢走近。有一人饥饿难当，见有空位便一屁股坐下，岂料这是叛徒犹大的位子，当时脚下的土地裂开，将此人吞了。有天使传音，这个位子，只有渔王子孙中一人可坐。约瑟会意，将圣杯传给渔王。这一群人渐往西行，最后到了阿芙蓉山谷（Avaron），定居下来，等待圣杯第三护卫。这个地方，在英格兰。
据马罗礼（Sir Thomas Malory）《亚瑟之死》记，亚瑟王南征北战，一年基督降灵节（复活节后第七个星期日）率王后及各位圆桌骑士返回卡米洛城堡。众人刚刚坐定准备用餐，忽然一串霹雳巨响，强光笼罩大殿，众人沐浴在圣灵神恩之中。互相望去，亮光中个个英俊非比平日，惊愕之下，默然无语。此时圣杯显现，罩在雪白的织锦中。众人无一人能够看见圣杯，只觉得异香扑鼻，盘盏之中顷刻装满美酒佳肴。圣杯在大殿巡游一周，突然消失，无人知其所终。
亚瑟王忙向基督谢恩，心中却又惆怅，不知何日才能再见圣杯。话音未落，亚瑟王的外甥，他的左右手，加文爵士蓦然站起发誓：不见圣杯不回圆桌。众骑士群情激昂，次日都来辞行，分头外出寻找圣杯。
